صفحه نخست

Rustam Calendar 20117-18Welcome to Rustam School

We believe that by joining our community, learning Farsi and about Persian culture you will be inspiring your present, embracing your past and enhancing your future. We will achieve this by focusing on our mission; the effective teaching and learning of the Persian Language through cultural studies and activities which contextualise Farsi as a community language. Most of all we instill pride in our community and in our children’s heritage. As our revalidation as a NRCSE school of Special Distinction shows, we never sit back. We constantly strive to further develop our teaching methods, increase teaching resources and improve the students’ classroom experiences, as well as reassessing and upgrading our safeguarding measures, extending our use of technology and improving communications with parents. We make every attempt to ensure that our pupils are developing their knowledge and understanding of the Persian Language and culture in a supportive, nurturing and happy environment. These are just some of the reasons why Rustam has succeeded over the last 34 years and will continue to nurture future generations of Anglo-Iranians. We regularly hold school assemblies whereby pupils demonstrate their understanding of Persian Language and Iranian Culture through drama, dance, presentations, poetry and music. Giving the pupils a collective experience and sense of ownership and belonging whilst building their confidence. We have written our own Text books and curriculum with content that includes aspects of Iranian literature, poetry, traditions, history and geography to provide an all- round awareness of Iranian life. The Rustam curriculum and books have been adopted by many other schools worldwide, in turn allowing access to Farsi to many more children outside of Iran. With Worldbeaters we have created an early years music programme to help our little ones to practice sounds particular to our language and develop confidence in using them. Alongside this we have create conversation classes to give extra support to children who need it. These use fun games and activities that encourage interaction and will continue this year. For the third year running we have organised an ‘Open Horizons ‘ Careers Day’ for secondary phase students in order to raise aspirations for their future with British Iranian Medical Association. Each year we have invited a wider range of professionals from our community to inspire our pupils. This year we are inviting other schools of Farsi to join us at SOAS. We hope that 2015 will be the best yet. Once again this year we offered an opportunity for all our pupils to get involved with Persian Culture by observing Iranian arts, customs and traditions through photography and participating in our Norouz photographic competition judged by the School Student Council to great success. We continue to arrange visits by a wide range of Iranian-British academics and professionals to create positive news from our community. Educational trips, from the Whitechapel Gallery to BBC Persian complement the curriculum encouraging the use of Farsi in a wider context. Each year we celebrate key Iranian festivals including Shahar Shanbe Souri, Norouz, Sizda Be Dar and Shab e Yalda with the wider community. This year we will also be celebrating Rustam’s ‘Iran Day ‘ to uphold Cyrus the Great International Day on October 17th. Watch this space! We have spent many months this year campaigning to save the Persian GCSE & A level examinations and are pleased to say that our hardwork has paid off, for now. For 2015-16 we are now also offering set GCSE Programmes for adults (Farsi and non Farsi speaking) please contact the office for more information.

 

به مدرسه رستم خوش آمدید

 

با پیوستن به خانواده ی رستم ، شما نه تنها فارسی می آموزید، بلکه فرهنگ ایرانی را نیز خواهید شناخت. این چیزیست که امروزتان را دلچسب، گذشته اِتان را تابناک و آینده اِتان را با سربلندی همراه خواهد ساخت.

دستیابی به این هدف ها با بهره گیری از روش های نوین آموزشی در زمینه ی مطالعه و فراگیری زبان فارسی و انجام فعالیت های فرهنگی، میسر می شود. هدفی که فارسی را به زبان جامعه ی ایرانی مقیم خارج تبدیل می کند و در نتیجه درمیان فرزندان ایران و به طور کلی ایرانیان، حس افتخار به ایرانی بودن فزونی می یابد و بیشتر از پیش می شود. تمدید اعتبار نشان ممتاز N.R.C.S.E. گواه این مدعا است که ما هرگز از تلاش در این میدان دست برنداشته ایم و مرتباً به دنبال به کارگیری روش های پیشرفته ی آموزشی و امکانات کمک آموزشی هستیم. ما ضمن علاقه مند کردن دانش آموزان به زبان فارسی و فرهنگ ایرانی با استفاده از راه های ارتباطی با پدران، مادران و سرپرستان، محیطی سرشار از مهر و عطوفت و حمایت و مراقبت به وجود آورده ایم. در عین حال به حفظ سلامتی و ایمنی فرزندانمان، توجه ویژه داریم. نکات بالا فقط اشاره یی است گذرا به دلایل موفقیت 34 ساله ی مدرسه رستم، مدرسه یی که پیوسته به نسل های آینده ی ایرانی ساکن انگلستان توجه خاص دارد. در گردهمایی های مدرسه، دانش آموزان این فرصت را می یابند که در قالب برنامه های هنری نظیر نمایش، سخنرانی کوتاه، رقص و شعر و موسیقی، آموخته های خویش را به نمایش بگذارند و میران ادراک خود را از زبان فارسی و فرهنگ ایرانی، افزایش دهند. مدرسه رستم برای رشد و گسترش آگاهی همه جانبه درباره ی ایران، در مقاطع دبستان، دبیرستان و A Level فارسی، کتاب درسی تهّیه و تدوین کرده است. زبان و ادبیات فارسی، آداب و رسوم ایرانی و تاریخ و جغرافیای ایران، محتوای اصلی این آثار را تشکیل می دهد. گفتنی است که در حال حاضر در سراسر جهان برنامه ها و کتاب های درسی مدرسه رستم مورد استفاده ی دانش آموزان و مؤسسات آموزشی قرار گرفته است. ما با همکاری سازمان ورلد بیترز یک برنامه ی آموزشی شعر و موسیقی – برای نوآموزان کودکستان و پیش دبستان – افزوده ایم که در یادگیری آواهای خاص فارسی (صداهای فارسی) و بالا بردن میزان اعتماد به نفس در نوآموزان، کمک بسیار کرده است. در کنار انجام این برنامه ها با برپایی کلاس گفت و گو (مکالمه) به تقویت مهارت زبانی دانش آموزان نیز پرداخته ایم. براس سومین بار، با همکاری انجمن پزشکان ایران و انگلیس «روز حرفه و فن» را برای دانش آموزان دوره ی دبیرستان برگزار خواهیم کرد تا با افزودن آگاهی های آنان، در انتخاب رشته های دانشگاهی، کمک کنیم. هر ساله از متخصصان در رشته های گوناگون دعوت می کنیم تا با حضور در مدرسه، فرزندانمان را یاری کنند. امسال این برنامه در دانشکده ی S.O.A.S. برگزار می شود و دانش آموزان فارسی زبان دیگر مدارس هم در آن شرکت خواهند کرد. امسال هم این فرصت را فراهم کردیم تا دانش آموزان با شرکت در مسابقه ی عکاسی نوروز و مناظر ایرانی با آداب و رسوم و هنر و فرهنگ والای ایرانی بیشتر آشنا شوند. این رقابت ها توسط شورای دانش آموزان مدرسه رستم «صدای دانش آموز» داوری می شود و انتخاب بهترین ها، به عهده ی اعضای این شورا است. بازدید از اماکن علمی و هنری در انگلستان، نظیرموزه و نمایشگاه و به کاربردن زبان فارسی در هنگام این دیدارها، موجب می شود که شاگردان زبان فارسی را در حد والا، استفاده کنند. هر ساله ما مراسم خاص ایرانی مانند چهارشنبه سوری، نوروز، سیزده به در و شب یلدا را با حضور عده ی کثیری از ایرانیان مقیم انگلیس جشن می گیریم. امسال برای نخستین بار جشن بزرگ «روز ایران» را برگزار کردیم که به مناسبت بزرگداشت کورش کبیر است. این روز از سوی سازمان ملل متحد به عنوان روز بین المللی کورش بزرگ نامیده شده است. سال گذشته فعالیت های بی پایانی برای حفظ امتحانات G.C.S.E. و A level فارسی انجام دادیم که نتیجه ی آن، ابقای زبان فارسی در برنامه های درسی وزارت آموزش و پرورش انگستان است. برای انجام این امر مهم سازمان O.C.R. متعهد شد که در برگزاری امتحانات مربوط تجدید نظر کند. در سال تحصیلی جاری برنامه ی کلاس G.C.S.E. فارسی برای بزرگسالان را ارائه کردیم و کلاس ها را تشکیل دادیم. این کلاس های برای علاقه مندان فارسی زبان و غیر فارسی زبان برپا می شود. برای کسب اطلاعات بیشتر با دفتر مدرسه تماس حاصل فرمایید. مدرسه رستم